Frederik Hetmann, pseudónimo de Hans Christian Kirsch, nació en 1934 en Breslau, hoy Polonia. Realizó estudios de economía nacional, pedagogía y, con mayor interés, de filosofía, ciencias políticas e idiomas. En 1961 apareció su primer libro y, desde entonces,su creación literaria fue abundante y diversa. Ha escrito novelas, biografías, libros para niños y jóvenes, recopilación de cuentos y folklore, habiendo obtenido varios e importantes premios literarios. Es también autor del libro Yo tengo siete vidas. La historia de Ernesto Guevara, llamado Che, que Lóguez Ediciones editó hace años.
Hans Christian Kirsch falleció el 1 de junio de 2006.
En Las botas de fútbol, Frederik Hetmann cuenta historias que suceden todos los días delante de nuestra puerta o pueden suceder en todo momento. Sus personajes centrales son niños. Niños en un mundo de adultos, que frecuentemente los ignoran o se despreocupan de su sensibilidad. Historias que preguntan a niños y adultos: ¿Cómo es el mundo en que vivimos? ¿Cómo debería ser?
"Ocho relatos cortos en un estilo sobrio y de una gran fuerza narrativa" (Felicidad Orquín en El País).