Summer of 1936. War has just started and Jon arrives in Garraiceta, at the home of his uncle, the lighthouse keeper. He will spend a year living there, a year in which he will see his life and his environment changed. He will meet love and hate, friendship and treason, the big things and the lowest things regarding human being, together with the suffering and hopes of the people from his village.

Obtained awards:

- Euskadi Literary Award. Young Adults’ Literature 2007

- Nominated to contribute the IBBY Honor List 2008

Two young people – Special and Mr X- are in love, but theirs is a secret love. Throughout this story, the two of them will try to answer the question that names the book by means of their reflections and their experiences. The many sides of this feeling (desire, jealously, commitment, doubts…) will appear in the personal point of view of each one of them. However, this couple is aware of the world that surrounds them: they are concern about poverty, war, climate change, domestic violence, inequality … and they show their commitment in their poems, or in the lyrics of the songs they write. That is the reason of so many references to music or literature.

A work full of meanings, made of short chapters and that contains a whole book of poems inside it.

A innovative story that is not read in just one direction but jumping from a narrator to the other one… just as love is: a two voices dialogue.

Selected by Germán Sánchez Ruipérez Foundation to contribute “Lo + 2011” (2011 tops).  

Miren Agur has been awarded by the Literature Critics Award 2011.