Caperucita, los cerditos, el pájaro... Todos tienen muchas ganas de hacer pipí, pero el aseo está ocupado y no tienen más remedio que esperar. Pero... ¿quién está ahí dentro y por qué tarda tanto en terminar?

Un día, cuando el oso se despierta, el bosque parece extrañamente vacío. ¿Dónde estarán los otros animales? "Se han mudado a la ciudad", explica el halcón. "Allí hay cuevas cálidas, comida deliciosa y, sobre todo, ¡no hay cazadores!